Archivo del blog

viernes, 26 de diciembre de 2014

            LA MISA DE VILLANCICOS DE  LOS AUROROS
           

Nacimiento de la iglesia de Santo Domingo de Silos de Alcalá la Real 
 Para  un  retablo barroco, nos quedaríamos con esta misa del Gallo, obra de auroros.  Cantos que se dividen en coplas, canciones de rosario, de misa y aguilando, villancicos y  salves. Se remontan a la fundación de la cofradía de la Aurora por el siglo XVIII, sufrieron una adaptación musical con el músico Villuendas, de la capellanía de la Iglesia Mayor de la Mota, a  mediados del siglo XIX.
Vamos a sintetizar las con estas canciones que han quedado  y que tienen la  música de campanilleros y se cantan como villancicos de Navidad, del que participan del estribillo final. Para el Introito, sacaríamos esta:


A la puerta de San Juan llegamos,
Reparad, hermanos, al altar mayor,
Y veréis al Cordero divino,
Colmado de luna, vestido de sol,
Digan con fervor:
Víva, viva, la Aurora María,
La Reina del Cielo, la estrella  y el sol.

Con el cura, a los pies del presbiterio, nos persignaremos con este canto:

En el nombre del Verbo comienzo,
Son las tres personas de la Trinidad,
Padre, Hijo y Espíritu Santo,
Bendigan y alaben con gran caridad,
Vamos a alabar
A esta Reina por calles y plazas
Dándole cruel guerra contra Satanás.

Y, el perdón y Kirie, lo  elevaríamos de tono celestial con esta versión:

Oh, Señor, ten piedad de nosotros,
Perdónanos, Padre, Señor Ten `piedad,
Que se acabe la lucha y la guerra,
 Y que en todo el mundo ya reine la Paz,
Señor ten piedad,
Te pedimos por la paz del mundo   
La gente          que sufre el hambre y el mal.

Con las campanillas de los auroros, el triángulo percutiendo y la “carraca” ensordeciendo, la zambomba llenaría de Gloria la noche

Gloria, gloria, Cordero divino,
Bendita María que supo aceptar,
Ser la Madre de Dio, hecho hombre,
Para que nosotros poder perdonar.
Gloria, Gloria a Dios.
Te alabamos y te damos gracias
A Ti, esta noche, Divino Candor

En el ofertorio, este bello canto dedicaría al sacerdote:

Sacerdote, ministro de Cristo,
Sólo con tus manos elevas a Dios,
Y lo bajas del cielo a la Tierra
Con cinco palabras de consagración.
Poned atención:
Que por chica que sea la Hostia
Tiene cuerpo y sangre de  nuestro Señor.
.
Solemne este Sanctus, con una introducción de elementos de cuerda:
Santo, santo Todopoderoso,
De cielos y Tierras, supremos Creador,
Santo, Santo, es este Dios hermoso,
Que por redimirnos en la Cruz murió:
Santo con fervor_:
Santo, Santo Espíritu Divino
Que, a su vez, procede el divino Amor.




Para la Paz que se dan los hermanos en la noche de amor:


Es María la Blanca Paloma,
Que Santo Domingo la vio volar
Y advirtió que en el pico llevaba
las cincuenta rosas del santo Rosal
Devotos, llegad:
Para unirnos las manos esta noche
Y ya todos juntos nos demos la paz.

Eso es lo que la copla de los auroros recoge en la Navidad: Paz, por encima de todas las desavenencias del año. Paz que os deseamos a todos. Pero, en el patín de la iglesia, se adaptaría este canto de de auroras recogiendo este villancico alcalaíno

Zapatero que estás remendando
 Todica la noche a  la luz del candil,
Luego viene la Aurora y te llama,
Dices que no puedes,  que vas a dormir.
No has de permitir,
Por estarte otro rato d en la cama
El Santo Rosario no pueda salir.


Y con gran fuerza, tocaremos las estrías del vidrio de la botella de aguardiente:
Que le den
Con el rabo la sartén.
No se nos escaparían algunos villancicos  muy deliciosos como los de Manolo Escobar: “Va el arriero, camino de Jaén”.
Martín.



No hay comentarios:

Publicar un comentario