Don Pedro de Moya fue VICARIO, VISITADOR comisario del Santo Oficio de la Inquisición e Inquisidor Ordinario en el Arzobispado de Zaragoz. intervinviendo en la beatificación de San Francisco de Borja.
Información sobre el texto
Título del texto editado:
“Aprobación”
Autor del texto editado:
Briz Martínez, Juan (1560-1632)
Título de la obra:
Las comedias del famoso poeta Lope de Vega Carpio
Autor de la obra:
Vega, Lope de (1562-1635)
Edición:
Zaragoza: Angelo Tavanno, 1604
APROBACIÓN
Habiendo visto por comisión y mandado del muy ilustre señor el licenciado Pedro de Moya, vicario general del ilustrísimo y reverendísimo señor don Tomás de Borja, arzobispo de Zaragoza, del consejo de su Majestad, etc., doce comedias, que son sus títulos: la de Los donaires de Matico, la de Carlos el perseguido, El cerco de Santa Fe, la Vida y muerte de Bamba, La traición bien acertada, El hijo de Reduán, la del Nacimiento de Ursón y Valentín, El casamiento en la muerte, La escolástica celosa, La amistad pagada, La comedia del molino y El testimonio vengado, compuestas por Lope de Vega y Carpio, y recogidas por Bernardo Grasa; demás que no he hallado en ellas cosa alguna contra nuestra santa fe o costumbres, me parece que su lectura es muy apacible y curiosa, muy conforme al grande estilo de su autor, que tan conocido está en España, por donde ha merecido nombre tan celebrado, y que se conceda licencia para que sus cosas salgan a luz. En Zaragoza y noviembre, a cuatro, año 1603.
El doctor Joan Briz Martínez
Información sobre el texto
Título del texto editado:
Licencia
Autor del texto editado:
Moya, Pedro de
Título de la obra:
Las comedias del famoso poeta Lope de Vega Carpio
Autor de la obra:
Vega, Lope de (1562-1635)
Edición:
Zaragoza: Angelo Tavanno, 1604
El licenciado Pedro de Moya, en lo espiritual y temporal vicario general de la ciudad y diócesis de Zaragoza por el ilustrísimo y reverendísimo señor don Tomás de Borja, por la gracia de Dios y de la Santa Sede Apostólica arzobispo de dicha ciudad y su arzobispado, del consejo de su Majestad, etc.
Damos licencia para que se puedan imprimir en este arzobispado las doce comedias siguientes: Los donaires de Matico, la de Carlos el perseguido, El cerco de Santa Fe, la Vida y muerte del rey Bamba, La traición bien acertada, El hijo de Reduán, la del Nacimiento de Ursón y Valentín, El casamiento en la muerte, La escolástica celosa, La amistad pagada, La comedia del molino y El testimonio vengado, compuestas por Lope de Vega Carpio y recogidas por Bernardo Grasa, por cuanto nos ha constado no hay en ellas cosa que contravenga ni repugne a nuestra santa fe católica y buenas costumbres, con que al principio de cada un cuerpo se ponga esta nuestra licencia y aprobación, y antes que se comiencen a vender se traiga ante nos un cuerpo para que veamos si la impresión concuerda con el original. Data en Zaragoza, a 12 de noviembre, 1603.
El licenciado Pedro de Moya, vicario general.
Por mandado de dicho vicario general, Jerónimo de Iturralde, notario
No hay comentarios:
Publicar un comentario