martes, 14 de octubre de 2025

EMBUTIDO

 Todos entendemos que embutido responde a la acepción de la DRAE embutido como nombre masculino  Hecho de embutir. El embutido del picadillo en la tripa es tarea delicada"..

Menos entendíamos su acepción referida a otros objetos como " Domina la técnica del embutido en madera".·

 Está claro que embutido, da/ es un participio de embutir y define al sustantivo masculino de la Tripa rellena de distintos ingredientes, especialmente . carne de cerdo aderezada con especias. Trajo del pueblo chorizos, chistorras y otros embutidos.

Esta acepción es menos freuente:  la Obra hecha con piezas de madera, marfil, metal u otros materiales, encajando unas en otras de modo que formen diversas figuras o adornos. El altar está adornado con embutidos en mármol.
Y menos aún referida al campo del textil como en México de 
embutido. 
I.1.m. MxPEc. Tira bordada o de encaje, que se cose entre dos tela
 

En esta línea hemos encontrado esta acepción en un contrato de aprendizaje de Pascual , de doce años, hijo de Pascual López de Arce con el maestro de tejedor de embutido y tafetán, Juan Carrillo que le obligaba a enseñarle este oficio hasta alcanzar el grado de oficial durante tres años, incluso si se marchaba a Granada, y además darrle de domer , dormir, vestir. 
AHPJ. ESCRIBANO JUAN BAUTISTA LÓPEZ MEJORADA 49 85 FOLIO 505.





No hay comentarios:

Publicar un comentario